Суд закрив справу про майно єпархії в Ниркові після відмови потерпілої сторони
Заліщицький районний суд Тернопільської області закрив кримінальне провадження щодо колишнього керуючого Тернопільською єпархією УАПЦ. Підставою стала відмова представника потерпілої сторони від обвинувачення. Доказів по суті суд не досліджував і вини не встановлював. Ухвала від 10 грудня 2025 року у справі №597/482/25 є публічною.
Що зафіксовано в ухвалі суду
Відомості про провадження внесли до ЄРДР 5 березня 2019 року. Потерпілою стороною визнано Управління Тернопільсько-Бучацької єпархії ПЦУ. У травні 2025 року суд першої інстанції закрив справу. Цю ухвалу оскаржив перший заступник керівника Тернопільської обласної прокуратури. Тернопільський апеляційний суд 6 серпня 2025 року скасував її в частині ч.4 ст.191 КК. Справу повернули до суду першої інстанції. Після повернення представник потерпілої сторони знову подав клопотання про закриття. Прокурор проти цього не заперечував. 10 грудня 2025 року суд клопотання задовольнив. Ухвала набрала законної сили 18 грудня 2025 року.
Чому відмова потерпілого зупинила провадження
На момент подій стаття 191 КК належала до переліку статті 477 КПК України. Такі справи розслідувалися у формі приватного обвинувачення. Для них відмова потерпілого є безумовною підставою для закриття. Суд у своїй ухвалі прямо на це вказав. Тобто закриття відбулося в межах закону.
Про що йшлося в обвинувальному акті
Далі — виключно зміст обвинувального акта, процитований в ухвалі. Суд цих тверджень не підтверджував і не спростовував. За версією слідства, ішлося про будівлю недобудованої ГЕС та руїни палацу XVII–XIX століть у Ниркові. Обидва об’єкти перебували у власності єпархіального управління з 2002 року. Руїни палацу мають статус пам’ятки архітектури місцевого значення. Загальна сума заявленої шкоди за двома епізодами перевищує 666 тисяч гривень.
Позиція Фонду пам’яті Митрополита Мефодія
Матеріал із документами суду опублікував Фонд пам’яті Блаженнішого Митрополита Мефодія. Фонд звертався до правоохоронних органів щодо цього майна ще у 2017 році. За зверненням голови Фонду відомості внесли до ЄРДР 9 листопада 2017 року.
«Я десять років б’юся за майно, яке належить Церкві та вірним. Найболючіше — коли його доводиться захищати не від чужих, а від тих, хто мав би берегти його першим», — Наталія Шевчук, голова Фонду пам’яті Блаженнішого Митрополита Мефодія.
Запитання, які залишаються відкритими
Хто санкціонував відмову від обвинувачення у 2025 році. Чи ухвалював це рішення колегіальний орган єпархії. Хто і коли видав представникові довіреність на таку дію. Чи отримала єпархія відшкодування і де його обліковано. Якою є сьогодні доля пам’ятки в Ниркові.
Правова довідка
Вину особи, згаданої в обвинувальному акті, суд не встановлював. Обвинувачення також не спростоване виправдувальним вироком. Провадження закрили до переходу до розгляду доказів по суті. Презумпція невинуватості за статтею 62 Конституції України діє незалежно від цієї ухвали.
Повна версія розслідування з документами — на сайті Фонду пам’яті Блаженнішого Митрополита Мефодія.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
“10” грудня 2025 р. Справа № 597/482/25
Заліщицький районний суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі суду в місті Заліщики кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019210010000763 від 05.03.2019 року, про обвинувачення
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Подорожнє, Стрийського району Львівської області, зареєстрованого по АДРЕСА_1 , проживаючого по АДРЕСА_2 , громадянина України, раніше не судимого,
який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 191 КК України,
за участю:
прокурора ОСОБА_4 ;
обвинуваченого ОСОБА_3 ;
захисника ОСОБА_5 (в режимі відеоконференції);
представника потерпілої сторони ОСОБА_6 ,
встановив:
Згідно обвинувального акта, Указом №01/037 від 23.04.2015 року Місцеблюстителя Київського митрополичого престолу Української Автокефальної православної церкви (далі УАПЦ) Високопреосвященнішого Митрополита Макарія, за рішенням архієрейського собору, який відбувся в м.Києві 23.04.2015 року, єпископ ОСОБА_7 ( ОСОБА_3 ) призначений на Тернопільську єпархію із титулом єпископ Тернопільський, керуючий Хмельницькою єпархією.
Крім того, на єпархіальних зборах (соборі) Тернопільської єпархії УАПЦ від 28.02.2015 року було затверджено кандидатуру єпископа ОСОБА_7 ( ОСОБА_3 ) правлячим архиєреєм Тернопільської єпархії УАПЦ та 17.12.2015 року відбулась державна реєстрація зміни керівника релігійної організації «Тернопільська єпархія УАПЦ» на ОСОБА_3 .
Відповідно до п.15 Статуту релігійної організації «Консисторія (Єпархіальне управління) Тернопільської єпархії УАПЦ» (далі Консисторія), Консисторія діє під загальним керівництвом єпархіального (правлячого) архиєрея.
Будучи єпархіальним (правлячим) архієреєм Консисторії, ОСОБА_3 згідно п.20 Статуту Консисторії був уповноваженим, зокрема: приймати рішення про заснування підприємств, установ, організацій та закладів, передбачених пунктами 12.8-12.10 Статуту (п.12.8 засновувати як окремі юридичні особи (що діють на підставі власних статутів) видавничі, поліграфічні, виробничі, реставраційно-будівельні, сільськогосподарські та інші підприємства (в тому числі для випуску богослужбової літератури і виробництва предметів культового призначення); п.12.9 засновувати добродійні заклади (установи): притулки, інтернати, лікарні, пункти соціальної допомоги, їдальні для бідних, реабілітаційні та терапевтичні центри, які утворюються і діють як окремі юридичні особи згідно чинного законодавства України; п.12.10 засновувати відповідно до законодавства України про свободу совісті та релігійні організації релігійні братства, місіонерські товариства (місії), духовні навчальні заклади); укладати цивільно-правові угоди (договори, контракти) з релігійними організаціями, державними органами, установами, організаціями та іншими юридичними та фізичними особами як в Україні, так і за кордоном; відкривати та закривати рахунки для збереження коштів та проведення фінансових операцій, в тому числі і валютних, в державних та комерційних банках для ведення фінансових справ Консисторії як в Україні, так і за її межами, а також розпоряджатися цими коштами, підписувати фінансові та бухгалтерські документи; здійснювати відчуження (продаж, дарування, обмін) майна, яке належить Консисторії на підставі права власності, якщо це не суперечить чинному законодавству, з урахуванням Статуту УАПЦ розпоряджатися майном Консисторії; приймати рішення та підписувати відповідні правові акти (заяви, укази, розпорядження, накази, доручення) необхідні для забезпечення статутної діяльності Консисторії; відповідно до штатного розкладу приймати на роботу працівників, визначати умови їх праці шляхом укладення трудового договору (угоди); укладати від імені Консисторії трудові угоди, підписувати контракти, накази з кадрових питань, фінансові та інші документи, які стосуються адміністративно-господарської діяльності Консисторії, здійснювати розмежування відповідальності та контроль за діяльністю працівників Консисторії.
Таким чином, ОСОБА_3 , будучи єпархіальним (правлячим) архієреєм Консисторії, здійснював організаційно-розпорядчі та адміністративно-господарські функції, в силу чого, відповідно до ч.3 ст.18 КК України, був службовою особою.
У відповідності до п.1 Статуту Консисторія є неприбутковою християнською православною релігійною організацією, яка як орган єпархіального управління (релігійне управління) в установленому законодавством порядку представляє Єпархію, що є частиною УАПЦ.
Пунктом 8 Статуту Консисторії передбачено, що як юридична особа Консисторія має відокремлене майно та самостійний баланс, відкриває власні розрахункові, поточні, валютні та інші рахунки у банках України та за її межами, від свого імені самостійно здійснює юридично-правові дії, які не суперечать законодавству України та цьому Статуту, користується правами і має обовязки згідно з чинним законодавством України і цим Статутом. Консисторія від свого імені набуває майнові й особисті немайнові права, може бути позивачем і відповідачем у суді, має печатку з власною назвою і символікою, емблему, бланки з власною символікою.
При цьому, п.28 Статуту Консисторії передбачено, що кошти або майно Консисторії не підлягають розподілу між засновниками Консисторії та не можуть використовуватися для вигоди засновників або будь-якого окремого представника Консисторії, його посадових осіб (крім оплати їх праці та відрахувань на соціальні заходи у випадках, передбачених законодавством).
Всупереч вищезазначеним нормам, у невстановлені досудовим розслідуванням дату та час, але не пізніше 06.01.2016 року, у ОСОБА_3 виник злочинний умисел, направлений на умисне використання всупереч інтересам Консисторії своїх повноважень, з метою одержання неправомірної вигоди для себе.
Так, реалізовуючи свій злочинний умисел ОСОБА_3 , як єпархіальний (правлячий) архиєрей Консисторії, з метою укладення удаваного правочину про відчуження за заниженою вартістю майна Консисторії, усвідомлюючи, що вартість майна є значно вищою, 06.01.2016 року видав та власноручно підписав лист №0756, яким дав згоду на передачу (внесення) до статутного капіталу ТОВ «Джуриненерго» (далі Товариство) обєкта нерухомого майна, а саме: нежитлової будівлі (залишки початку будівництва гідроелектростанції), загальною площею 350,4 кв.м, що розташована в с.Нирків Заліщицького району Тернопільської області, яка перебувала у власності Консисторії згідно свідоцтва про право власності від 22.01.2002 року, виданого на підставі Рішення виконкому Нирківської сільської ради від 22.01.2002 року №3.
У подальшому, 11.01.2016 року ОСОБА_3 , як єпархіальний (правлячий) архиєрей Консисторії, та ОСОБА_8 , як фізична особа, провели загальні збори засновників ТОВ «Джуриненерго», за результатами яких складено та власноручно підписано ОСОБА_3 протокол №1, відповідно до якого вирішено наступне: створити ТОВ «Джуриненерго»; сформувати статутний капітал ТОВ «Джуриненерго» шляхом передачі засновниками Товариству належного їм майна, як внесків до статутного капіталу, та затвердити його в сумі181928 гривень, який поділений на частки, що розподіляються між Засновниками по 50 відсотків і відповідно становить 100 відсотків від статутного капіталу Товариства; обрати директором ТОВ «Джуриненерго» ОСОБА_8 ; зареєструвати статут ТОВ «Джуриненерго» у відповідності з чинним законодавством України.
Продовжуючи вчинятидіїзметою реалізаціїсвогозлочинногоумислу,направленого навикористаннявсуперечінтересам Консисторіїсвоїхповноважень,зметоюодержання неправомірноївигоди длясебе,05.08.2016року ОСОБА_3 ,як єпархіальний(правлячий)архиєрей Консисторії,та ОСОБА_8 у м.ЗаліщикиТернопільської областіу невстановленийдосудовим розслідуваннямчас,провели загальнізбориучасників ТОВ«Джуриненерго»,за результатамиякихскладенота власноручнопідписано ОСОБА_3 протокол №2,відповідно доякого прийняторішенняпропередачу увласністьТОВ«Джуриненерго»,якнегрошовиймайновий вкладдостатутного капіталуТоваристваоб`єктнерухомогомайна-нежитловубудівлю (залишкипочатку будівництвагідроелектростанції,реєстраційний номер987568261220),загальною площею350,4кв.м,що розташованавс.НирківЗаліщицького районуТернопільської області,комплексбудівельта споруд,будинок9,ринковою вартістю90964 гривні, що становить 50 відсотків від статутного капіталу Товариства, а також про надання згоди на вихід та виключення Консисторії зі складу учасників ТОВ «Джуриненерго» і виплату Консисторії її частки у статутному капіталі, а саме: грошових коштів, еквівалентних вартості переданого майна до статутного капіталу Товариства в розмірі 90964 гривні.
Крім того, 05.08.2016 року ОСОБА_3 , використовуючи всупереч інтересам Консисторії свої повноваження єпархіального (правлячого) архиєрея Консисторії, власноручно підписав акт приймання-передачі майна, що вноситься до статутного капіталу ТОВ «Джуриненерго» №1, відповідно до якого Консисторія, в особі Архієпископа Тернопільського, керуючого Хмельницькою єпархією УАПЦ Мстислава ( ОСОБА_3 ) передала у власність Товариства як негрошовий майновий вклад до статутного капіталу обєктнерухомого майна – нежитлову будівлю (залишки початку будівництва гідроелектростанції, реєстраційний номер 987568261220), загальною площею 350,4 кв.м, що розташованав с.Нирків Заліщицького району Тернопільської області,комплекс будівель та споруд, будинок 9, ринковою вартістю 90964 гривні.
21.10.2016 року на виконання вимог протоколу №2 загальних зборів учасників ТОВ «Джуриненерго» щодо виплати частки у статутному капіталі на банківський рахунок Консисторії від ОСОБА_8 надійшли грошові кошти в сумі 90964 гривні.
Таким чином, в результаті вищезазначених протиправних дій, які виразились в умисному, з метою одержання неправомірної вигоди для себе, використанні всупереч інтересам Консисторії своїх повноважень єпархіального (правлячого) архиєрея Консисторії, ОСОБА_3 укладено удаваний правочин, згідно з яким відбулось відчуження у користь ТОВ «Джуриненерго» нерухомого майна – нежитлової будівлі (залишки початку будівництва гідроелектростанції, реєстраційний номер 987568261220), загальною площею 350,4 кв.м, що розташована в с.Нирків Заліщицького району Тернопільської області, комплекс будівель та споруд, будинок 9, залишкова вартість якого станом на 05.08.2016 року становила 374747 гривень, що спричинило тяжкі наслідки у вигляді заподіяння Консисторії майнової шкоди на суму 283783 гривні.
Крім того, у невстановлені досудовим розслідуванням дату та час, але не пізніше 19.09.2016 року, у ОСОБА_3 , який будучи єпархіальним (правлячим) архиєреєм Консисторії, який відповідно до Статуту Консисторії здійснював організаційно-розпорядчі та адміністративно-господарські функції, в силу чого був службовою особою, виник злочинний умисел, направлений на привласнення майна Консисторії шляхом зловживання своїм службовим становищем.
Так, обєкт нерухомого майна нежитлова будівля (руїни палацу 17-19 століть, реєстраційний номер 987126861220), загальною площею 717 кв.м, що розташована за адресою: Тернопільська область, Заліщицький район, с.Нирків, комплекс будівель і споруд, будинок 7, є обєктом культурної спадщини, а саме: памяткою архітектури місцевого значення відповідно з рішенням Тернопільського облвиконкому №15 від 25.01.1989 року (охоронний номер 467-М).
Щодо вказаної памятки архітектури укладено охоронний договір № 133 від 18.06.2003 року, зі змісту п.5 якого користувач (власник) несе відповідальність за рухоме та нерухоме майно, що належить до памятки. Здійснювати продаж, передачу у володіння, користування чи управління памятки (її частини) тільки після письмової згоди органу охорони.
У відповідності до п.16 ч.1 ст.6 Закону України «Про охорону культурної спадщини» до повноважень органу виконавчої влади АРК, органів охорони культурної спадщини обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій відповідно до їхньої компетенції належить, зокрема, погодження відчуження або передачі памяток місцевого значення їхніми власниками чи уповноваженими ними органами іншим особам у володіння, користування або управління. Згідно з ч.1 ст.18 Закону України «Про охорону культурної спадщини» обєкти культурної спадщини, що є памятками (за винятком памяток, відчуження або передача яких обмежується законодавчими актами України) можуть бути відчужені, а також передані власником або уповноваженим ним органом у володіння, користування чи управління іншій юридичній або фізичній особі за наявності погодження відповідного органу охорони культурної спадщини.
Реалізовуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_3 , як єпархіальний (правлячий) архиєрей Консисторії, з метою укладення удаваного правочину про відчуження майна Консисторії, усвідомлюючи протиправність своїх дій, не отримавши погодження відповідного органу охорони культурної спадщини, всупереч п.1, 8, 20, 28 Статуту Консисторії, 19.09.2016 року видав та власноручно підписав лист №0927, яким дав згоду на участь Консисторії у ТОВ «Джуринфортеця» в складі засновника даного Товариства, та лист №0928, яким дав згоду на передачу у власність ТОВ «Джуринфортеця» (далі Товариство) як негрошовий майновий вклад до Статутного капіталу Товариства обєкт нерухомого майна нежитлову будівлю (руїни палацу 17-19 століть, реєстраційний номер 987126861220), загальною площею 717 кв.м, що розташована за адресою: Тернопільська область, Заліщицький район, с.Нирків, комплекс будівель і споруд, будинок 7, ринковою вартістю 382578 гривень, яка перебувала у власності Консисторії згідно свідоцтва про право власності від 22.01.2002 року, виданого на підставі Рішення виконкому Нирківської сільської ради від 22.01.2002 року №3.
28.09.2016 року ОСОБА_3 , як єпархіальний (правлячий) архиєрей Консисторії, та ОСОБА_9 , як фізична особа, провели загальні збори засновників ТОВ «Джуринфортеця», за результатами яких складено та власноручно підписано ОСОБА_3 протокол №1, відповідно до якого було вирішено наступне: створити ТОВ «Джуринфортеця»; сформувати статутний капітал ТОВ «Джуринфортеця» шляхом передачі засновниками Товариству належного їм майна, як внесків до статутного капіталу, та затвердити його в сумі765156 гривень, який поділений на частки, що розподіляються між Засновниками по 50 відсотків і відповідно становить 100 відсотків від статутного капіталу Товариства; обрати директором ТОВ ««Джуринфортеця» ОСОБА_9 ; зареєструвати статут ТОВ «Джуринфортеця» у відповідності з чинним законодавством України.
Цього ж дня, ОСОБА_3 , як єпархіальний (правлячий) архиєрей Консисторії, власноручно підписав акт приймання-передачі майна, що вноситься до статутного капіталу ТОВ «Джуринфортеця», відповідно до якого Консисторія, в особі Архієпископа Тернопільського, керуючого Хмельницькою єпархією УАПЦ ОСОБА_7 ( ОСОБА_3 ) передала у власність Товариства як негрошовий майновий вклад до статутного капіталу обєкт нерухомого майна нежитлову будівлю (руїни палацу 17-19 століть, реєстраційний номер 987126861220), загальною площею 717 кв.м, що розташована за адресою: Тернопільська область, Заліщицький район, с. Нирків, комплекс будівель і споруд, будинок 7, ринковою вартістю 382578 гривень.
Надалі, продовжуючи вчиняти дії з метою реалізації свого злочинного умислу, направленого на розтрату майна Консисторії шляхом зловживання своїм службовим становищем, 31.10.2016 року ОСОБА_3 , як єпархіальний (правлячий) архиєрей Консисторії та ОСОБА_9 у м.Заліщики Тернопільської області у невстановлений досудовим розслідуванням час, провели загальні збори учасників ТОВ «Джуринфортеця», за результатами яких складено та власноручно підписано ОСОБА_3 протокол № 2, відповідно до якого прийнято рішення про передачу у власність ТОВ «Джуринфортеця», як негрошовий майновий вклад до статутного капіталу Товариства обєкт нерухомого майна нежитлову будівлю (руїни палацу 17-19 століть, реєстраційний номер 987126861220), загальною площею 717 кв.м, що розташована за адресою: Тернопільська область, Заліщицький район, с. Нирків, комплекс будівель і споруд, будинок 7, ринковою вартістю 382578 гривень, що становить 50 відсотків від статутного капіталу Товариства, а також про надання згоди на вихід та виключення Консисторії із складу учасників ТОВ «Джуринфортеця» і виплату Консисторії її частки у статутному капіталі, а саме: грошових коштів, еквівалентних вартості переданого майна до статутного капіталу Товариства в розмірі 382578 гривень.
31.10.2016 року за невстановлених досудовим розслідуванням обставин, на виконання протоколу №2 загальних зборів учасників ТОВ «Джуринфортеця» від 31.10.2016 року щодо виплати Консисторії її частки у статутному капіталі, а саме: грошових коштів, еквівалентних вартості переданого майна до статутного капіталу Товариства, ОСОБА_3 , як єпархіальним (правлячим) архиєреєм Консисторії, згідно з квитанцією до прибуткового касового ордера від 31.10.2016 року №б/н, отримано в м.Тернополі від ТОВ «Джуринфортеця» грошові кошти в сумі 382578 гривень, які він на банківський рахунок чи в касу Консисторії не вніс, а з корисливих мотивів привласнив.
Таким чином, в результаті вищезазначених умисних протиправних дій, ОСОБА_3 , зловживаючи своїм службовим становищем, як єпархіальний (правлячий) архиєрей Консисторії, з корисливих мотивів, уклав удаваний правочин, згідно з яким відбулось відчуження у користь ТОВ «Джуринфортеця» нерухомого майна нежитлової будівлі (руїни палацу 17-19 століть, реєстраційний номер 987126861220), загальною площею 717 кв.м, що розташована за адресою: Тернопільська область, Заліщицький район, с.Нирків, комплекс будівель і споруд, будинок 7, та привласнення ним коштів в сумі 382578 гривень, чим Консисторії завдано майнової шкоди на вказану суму, що є великим розміром.
Своїми умисними діями ОСОБА_3 вчинив кримінальні правопорушення, передбачені ч.2 ст.364-1 КК України зловживання повноваженнями, тобто умисне, з метою одержання неправомірної вигоди для себе використання всупереч інтересам юридичної особи приватного права службовою особою такої юридичної особи своїх повноважень, що спричинило тяжкі наслідки; та ч.4 ст.191 КК України (у редакції чинній на момент вчинення кримінального правопорушення) привласнення чужого майна шляхом зловживання службовою особою своїм службовим становищем, вчинене у великих розмірах.
Ухвалою Заліщицькогорайонногосуду Тернопільськоїобластівід 01.05.2025року(суддя ОСОБА_10 )задоволенозаяву представникапотерпілої сторониРелігійної організації«Управління Тернопільсько-Бучацькоїєпархії УкраїнськоїПравославної ЦерквиУкраїни(ПравославноїЦерквиУкраїни)»- ОСОБА_6 провідмову відобвинувачення.Кримінальнепровадження,відомості проякевнесенідо Єдиногореєстру досудовихрозслідуваньза №12019210010000763від05.03.2019року прообвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.364-1, ч.4 ст.191 КК України, закрито у зв`язку з відмовою представника потерпілого від обвинувачення.
УхвалоюТернопільського апеляційногосуду від06серпня 2025року скасованоухвалу Заліщицькогорайонного судуТернопільської областівід 01травня 2025року щодообвинуваченого ОСОБА_3 в частинізакриття кримінальногопровадження зач.4ст.191КК України.Кримінальне провадження,внесенедо Єдиногореєстру досудовихрозслідуваньза №12019210010000763від05.03.2019року прообвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.191 КК України направлено у суд першої інстанції для прийняття рішення, передбаченого вимогами КПК України. Суд апеляційної інстанції вказав, що застосування ст.5 КК України при закритті кримінального провадження щодо ОСОБА_3 за ч.4 ст.191 КК України є неправомірним застосуванням Закону України про кримінальну відповідальність, зокрема застосування судом закону, який не підлягає застосуванню, та є підставою для скасування судового рішення у відповідності до вимог ст.409 КПК України. Щодо правильності застосування судом положень кримінального процесуального законодавства при закритті кримінального провадження стосовно ОСОБА_3 за ч.4ст.191 КК Україниу звязкуз відмовоюпотерпілого відобвинувачення,яке відповіднодо закону,чинного намомент вчиненнязлочину,здійснювалося у формі приватного обвинувачення, а на момент подання представником потерпілого заяви про відмову від обвинувачення стало публічним, колегія суддів вважає, що оскільки в даному випадку ухвала скасовується у звязку з неправильним застосуванням судом норм закону України про кримінальну відповідальність вказані доводи підлягають розгляду судом першої інстанції при новому розгляді клопотання представника потерпілого.
Ухвалою судді Заліщицького районного суду Тернопільської області від 25.09.2025 року (суддя ОСОБА_1 ) кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 , який обвинувачується у вчиненнікримінального правопорушення,передбаченого частиною 4 статті 191 КК України призначено до підготовчого судового засідання.
Представник потерпілої сторони Релігійної організації «Управління Тернопільсько-Бучацької єпархії Української Православної Церкви України (Православної Церкви України)» – ОСОБА_6 подала клопотання (вх.№5097) про закриття кримінального провадження на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України, у звязку із відмовою потерпілого від обвинувачення.
У підготовчому судовому засіданні представник потерпілої сторони Релігійної організації «Управління Тернопільсько-Бучацької єпархії Української Православної Церкви України (Православної Церкви України)» – ОСОБА_6 підтримала подане клопотання та просила суд його задовольнити.
Прокурор ОСОБА_4 у підготовчому судовому засіданні не заперечував проти задоволення клопотання представника потерпілої сторони ОСОБА_6 та закриття кримінального провадження у звязку з відмовою представника потерпілого від підтримання обвинувачення.
Обвинувачений ОСОБА_3 та його захисник ОСОБА_5 у підготовчому судовому засіданні щодо закриття кримінального провадження не заперечують.
Заслухавши думку учасників судового провадження, дослідивши матеріали кримінального провадження, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до пункту 2 частини 3статті 314 КПК України,у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8, 10 частини першої або частиною другоюстатті 284 цього Кодексу.
Згідно з пунктом 7 частини 1статті 284 КПК України,кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо злочину, повязаного з домашнім насильством.
У відповідності до п.3 ч.1ст.477 КПК України(в редакції на дату діяння описаного в обвинувальному акті),до таких кримінальних правопорушень відноситься кримінальне правопорушення, передбаченестаттею 191 КК(привласнення,розтрата майнаабо заволодінняним шляхомзловживання службовим становищем, крім вчиненого організованою групою, або шкода від якого завдана державним інтересам), якщо вони вчинені чоловіком (дружиною) потерпілого, іншим близьким родичем чи членом сімї потерпілого, або якщо вони вчинені особою, яка щодо потерпілого була найманим працівником і завдала шкоду виключно власності потерпілого.
Зміни, якими пункт 3 виключено з ч.1ст. 477 КПКУкраїни, було внесено доКПКЗаконом України «Про внесення змін до Кримінального та Кримінального процесуального кодексів України з метою реалізації положень Конвенції Ради Європи про запобігання насильству стосовно жінок і домашньому насильству та боротьбу з цими явищами», прийнятим 06 грудня 2017 року, який набрав чинності 11 січня 2019 року.
Отже, згідно з п.3 ч.1ст.477 КПКУкраїни, на момент вчинення ОСОБА_3 кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.191 КК України, воно належало до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення. Специфіка здійснення кримінального провадження у формі приватного обвинувачення регламентуєтьсяглавою 36 КПК України. Так, особливостями кримінального провадження у формі приватного обвинувачення є: 1) підставою для початку досудового розслідування кримінального провадження у формі приватного обвинувачення є подання потерпілим (фізичною чи юридичною особою) до слідчого, прокурора, іншої службової особи органу, уповноваженого на початок досудового розслідування, заяви про вчинення кримінальних правопорушень, вичерпний перелік яких закріплено вст. 477 КПК України(ч. 4 ст.26, ч. 1 ст.478 КПК України); 2) відмова потерпілого, а у випадках, передбаченихКПК України, його представника, від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження (ч. 4 ст.26,п. 7 ч.1 ст.284 КПК України).
Отже, кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення, як свідчить змістглави 36 КПК України, має особливість стосовно початку такого провадження та його завершення. Жодних інших особливостей кримінального провадження у формі приватного обвинувачення а ніглавою 36 КПК України, а ні іншими положеннямиКПК Українине передбачено. Тобто, після того, як кримінальне провадження розпочато за заявою потерпілого про вчинення кримінального правопорушення, що міститься у переліку таких правопорушень уст. 477 КПК України, задіюється державно-владний ресурс органів досудового розслідування та прокуратури, який слугує подальшою рушійною силою здійснення досудового розслідування та підтримання обвинувачення під час судового розгляду.
Така позиція викладена у постанові Верховного Суду від 26 червня2019 року у справі №404/6160/16-к.
Крім того, згідно постанови Верховного Суду від 28 квітня 2021 року в справі №761/31103/18, в умовах змін кримінального процесуального закону, з урахуванням вимог ч.1ст.8 КПК Українипро те, що кримінальне провадження здійснюється з додержанням принципу верховенства права, відповідно до якого людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави, Верховний Суд вважає обґрунтованим надання у цьому кримінальному провадженні пріоритету застосування положень ст.8, ч. 4 ст.26 КПК Україниперед приписами ч.1 п.5КПК України, а тому суди нижчих інстанцій дійшли правомірного висновку щодо закриття цього кримінального провадження на підставі відмови представника потерпілого від обвинувачення (п.7 ч.1ст.284 КПК України).
Тому, оскільки на момент вчинення ОСОБА_3 , кримінальне правопорушення, передбачене ч.4 ст.191 КК України, згідно п.3 ч.1 ст.477 КК України (в реакції Закону №4651-VІ від 01.01.2016) являється кримінально карним діянням, яке належить до приватних, а на момент подання представником потерпілого заяви про відмову від обвинувачення стало публічним, то внесення до неї змін не позбавляє права потерпілого чи його представників звернутися до суду із заявою про відмову від обвинувачення, оскільки досудове розслідування розпочато у формі приватного обвинувачення і тому має бути закінчено з дотриманням норм, що визначають особливості розгляду справ приватного обвинувачення.
Враховуючи вищевикладені обставини у своїй сукупності, а також зважаючи на те, що дії учасників кримінального провадження відповідають вимогамКПК Україниі відмова потерпілої сторони від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження, суд вважає, що дане кримінальне провадження слід закрити.
Керуючись ст.ст.284,314,372,477 КПК України, Заліщицький районний суд Тернопільської області, –
постановив:
Клопотання представника потерпілої сторони Релігійної організації «Управління Тернопільсько-Бучацької єпархії Української Православної Церкви України (Православної Церкви України)» – ОСОБА_6 про закриття кримінального провадження задовольнити.
Кримінальне провадження, внесене доЄдиного реєструдосудових розслідуваньза реєстраційним №12019210010000763 від 05.03.2019 року відносно ОСОБА_3 ,який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.191 КК України, закрити у зв`язку з відмовою представника потерпілого від обвинувачення.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення через Заліщицький районний суд Тернопільської області.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленогоКПК України, якщо таку скаргу не було подано.
Суддя ОСОБА_11
